Biko | Biko |
September '77 | Září 1977 |
Port Elizabeth weather fine | Město Port Elizabeth, hezké počasí |
It was business as usual | Byla to práce jako každá jiná |
In police room 619 | Ve výslechové místnosti 619 |
Oh Biko, Biko, because Biko | Ach Biko, Biko, protože Biko |
Oh Biko, Biko, because Biko | Ach Biko, Biko, protože Biko |
Yihla Moja, Yihla Moja | Yihla Moja, Yihla Moja |
The man is dead | Ten muž je mrtvý |
The man is dead | Ten muž je mrtvý |
When I try to sleep at night | Když se snažím v noci spát |
I can only dream in red | Ve snech se mi zjevuje jen červená |
The outside world is black and white | Svět tam venku je černobílý |
With only one colour dead | S jedinou barvou smrti |
Oh Biko, Biko, because Biko | Ach Biko, Biko, protože Biko |
Oh Biko, Biko, because Biko | Ach Biko, Biko, protože Biko |
Yihla Moja, Yihla Moja | Yihla Moja, Yihla Moja |
The man is dead | Ten muž je mrtvý |
The man is dead | Ten muž je mrtvý |
You can blow out a candle | Můžete zapálit svíčku |
But you can't blow out a fire | Ale nemůžete založit požár |
Once the flames begin to catch | Jakmile vyšlehnou plameny |
The wind will blow it higher | Vítr je vynese do výše |
Oh Biko, Biko, because Biko | Ach Biko, Biko, protože Biko |
Yihla Moja, Yihla Moja | Yihla Moja, Yihla Moja |
The man is dead | Ten muž je mrtvý |
The man is dead | Ten muž je mrtvý |
And the eyes of the world are watching now, watching now | A svět se teď dívá, dívá |
Text vložil: MikeDV3 (11.10.2020) | Překlad: MikeDV3 (11.10.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Peter Gabriel | |
Biko MikeDV3 |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |